After spending the night with Nick, Carla presses on with her plans to sell the factory. Eileen, Tony and Sean keep vigil at Jason's bedside. Todd is shocked when the police question him about the attack as no one has informed him. Tyrone finds out that Chesney and Sinead have been cheating at the wild camping. Nick doesn't think Carla really wants to leave and calls Michelle. Craig and Caitlin celebrate Craig's GCSE results with milkshakes. The consultant tells Eileen and Tony that they've removed the clot from Jason's brain but they might need to operate on his skull if the swelling doesn't go down. Eileen is upset to realise that he might never walk or talk again. Erica breaks up with Nick as she knows it's Carla he really wants. Tyrone, Chesney, Sinead and Dougie rejoin the other campers. Fiz worries about Hope as she hasn't been eating or playing. Beth comes out in a rash and thinks the monk poisoned her with his remedy. David and Kylie find that Max has thrown his presents from Callum in the bin. Beth and Hope are checked over in the local hospital. Caitlin draws a portrait of Craig a la Edvard Munch's The Scream. Craig is thrilled with it and promises to put it on his wall. Eileen is afraid that Jason won't wake up. Todd arrives and is hurt when he overhears Eileen telling Tony that Jason has been the best son. Carla is delighted when Aidan Connor, Michelle's cousin, turns up at the factory. She's surprised to learn that he's considering investing in the factory after Nick contacted him. Hope is seen by a doctor. Beth's rash turns out to be an allergic reaction and not serious. Carla doesn't want a partner but Aidan tells her he has the money and knows the business. Max refuses to go with Callum when his dad arrives to collect him.


Regular cast

Guest cast



  • First appearance of Aidan Connor.
  • TV Times synopsis: Eileen is shocked to discover Jason might never walk or talk again; Todd is hurt when he realises none of his family contacted him about the assault; and Nick becomes besotted with Carla after spending the night with her.
  • Viewing Figures: First UK broadcast: 6,430,000 viewers (11th place).
August 2015 episodes
Mon 3rd (1 2) • Wed 5th • Fri 7th (1 2) • Mon 10th (1 2)
Wed 12th • Fri 14th (1 2) • Mon 17th (1 2) • Wed 19thThu 20th • Fri 21st (1 2)
Mon 24th (1 2) • Wed 26thThu 27th • Fri 28th (1 2) • Mon 31st (1 2)
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Stream the best stories.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Get Disney+