Kevin is upbeat but Sally is having second thoughts about having spent the night with him. Carla tells Maria that she's thinking about selling the flat and can't yet face the factory. Kirk makes arrangements to stay at Chesney and Katy's flat. Carla's touched. Tracy's suffering with morning sickness. Things at the factory are hectic and Hayley's concerned that Carla won't be meeting her new clients. Eileen and Becky worry that no new work will mean lay-offs. Sally and Kevin agree to meet after work to talk about last night. Becky receives the divorce settlement offer. Roy advises her to accept it and move on. Cheryl realises that she's been neglecting Lloyd. Kevin asks a delighted Pam if she'd like to have Jack overnight. Sally is asked out by Jeff for a drink tonight but she has to say no. Jeff's deflated. Bill can't get over the change in Pam and Kevin. Kevin tells Bill that he's back together with Sally. Lloyd and Cheryl go for a rare night out with Russ. Sophie and Sian return to No.4 to find Kevin vacuuming and conclude that Kevin and Sally are back together. Sally confides her doubts about sleeping with Kevin to Rita and wonders if she'd be better off having a fresh start with Jeff. A shell-shocked Steve brings the news that Jim has been given a minimum of seven years. Sally is furious that Sophie believes from Kevin that they're back together. Tracy comforts an upset and red-eyed Steve. Sally turns on Kevin and tells him to get out.


Regular cast

Guest cast



  • TV Times synopsis: Kevin assumes he and Sally are back together and hastily gives notice on his flat; and Becky is furious when she finds Tracy looking after the pub.
  • Viewing Figures: First UK broadcast: 8,700,000 viewers (10th place).

Notable dialogue

Deirdre Barlow: "We've just been talking about morning sickness. Tracy's got it something terrible. Did you get sick with Jason?"
Eileen Grimshaw: "Mainly after he moved Rosie in."

October 2011 episodes
Mon 3rd (1 2) • Thu 6th • Fri 7th (1 2) • Mon 10th (1 2)
Thu 13th • Fri 14th (1 2) • Mon 17th (1 2) • Thu 20th • Fri 21st (1 2)
Mon 24th (1 2) • Wed 26thThu 27th • Fri 28th (1 2) • Mon 31st (1 2)
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Stream the best stories.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Get Disney+