Audrey packs her things in readiness for their move. Lewis watches her guiltily. Peter and Simon arrive back from their fishing trip. Leanne breaks the news to Peter about Lewis's big win. Peter's furious. As Bill and Jason re-point the factory wall, Bill accidentally sends a bucket of cement crashing to the ground, narrowly missing Izzy. Lewis kisses Audrey tenderly and tells her that he's nipping back to his flat to collect a few things. Secretly he knows he'll never see her again. Bill apologises to Izzy but Owen's furious and the two men shout at each other. Peter questions Leanne and Deirdre over Lewis's betting slip. Gail throws a party at No.8 as a send-off for Audrey and Lewis. Audrey announces she's appointing David as manager of the Salon. Natasha and Maria are gutted. Sally gets a call from the festival organiser to say Sophie's purse has been handed in. Sally's furious realising how Sophie and Sian have lied to her. Natasha tells Nick that she's told Dev they'll rent his flat at Victoria Court. Nick's angry and dumps her. Natasha's inconsolable. Audrey wonders where Lewis has got to. Claudia bitches to Rita that he's probably fitting in one last client. With Ken, Deirdre and Leanne present, Peter plays back the CCTV footage of Lewis in the bookies. They see him steal and frank a betting slip and then to Deirdre's horror they watch as Lewis kisses her passionately on the screen.


Regular cast

Guest cast




August 2010 episodes
Mon 2nd (1 2) • Thu 5th • Fri 6th (1 2) • Mon 9th (1 2)
Thu 12th • Fri 13th (1 2) • Mon 16th (1 2) • Wed 18th • Fri 20th (1 2)
Mon 23rd (1 2) • Thu 26th • Fri 27th (1 2) • Sun 29th • Mon 30th (1 2)
*Disclosure: Some of the links above are affiliate links, meaning, at no additional cost to you, Fandom will earn a commission if you click through and make a purchase. Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Stream the best stories.

Fandom may earn an affiliate commission on sales made from links on this page.

Get Disney+